Pro Silva Austria - zásady, statut, český překlad
(26.8.2006 21.44, )
Pro Silva Austria
Pramen: http://www.prosilvaaustria.at
Překlad: Milan Košulič st.
Motto: Šetrná a trvalá těžba
v lesích je náš
přínos k zachování
kulturní krajiny a lidského životního
prostoru.
Pro Silva Austria sleduje cíl podporovat všechny
hodnoty lesa, jak ty vztahující se
k člověku, tak přirozené vlastnosti lesa.
Z toho vyplývají
následující zásady a
doporučení:
- Zlepšení lesní podstaty
- Zachování zdraví a
vitality lesa
- Posilování
hospodářské výkonnosti lesa
- Zachování biodiverzity
- Zachování ochranných a
blahodárných účinků lesa
- Hospodářské a
sociální rámcové
podmínky pro trvalé lesní
hospodářství
Tyto zásady odpovídají
struktuře 6ti panevropských kriterií a
indikátorů pro trvalé
obhospodařování lesa (Lisabon 1998,
příloha 1 rezoluce L2).
Zásada 1.
Zlepšení lesní podstaty
- Les obhospodařovat a zachovávat jako
ekosystém
- Půdní produktivitu chránit
trvalým zacloněním –
holosečím, resp. plošným
těžbám se co nejvíce vyhýbat
- Omezit odnímání biomasy
- Chránit specifické
vyrovnané lesní mikroklima
- Co nejméně narušovat
látkové koloběhy
obr. 1: Lesní okraje chrání
specifické lesní klima
obr. 2: Les zachovat a obhospodařovat jako ekosystém
obr. 3: Pokud možno co nejméně narušovat koloběh
látek
obr. 4: Zachování produktivity půdy
trvalým zacloněním
Zásada 2.
Zachování zdraví a vitality
lesa
- Výběr dřevin orientovat na přirozená
lesní společenstva
- Stavy zvěře upravit tak, aby odpovídaly
podmínkám biotopu, aby se mohly zmlazovat
všechny stanovištně
odpovídající dřeviny
- K podpoře stability využívat
přirozené struktury a procesy
- Vyšší porostní
stabilitu dosahovat strukturalizací a
nestejnověkostí
- Provádět šetrnou těžbu,
vyhýbat se škodám na půdě a porostu
obr. 4: Biotopu přizpůsobené stavy zvěře jsou předpokladem
pro zmlazování stanovištně
odpovídajících dřevin
obr. 5: Smíšení dřevin zaměřit na
přirozená lesní společenstva
obr. 6: Pro biodiverzitu využívat přirozené
struktury a procesy
Zásada 3.
Posilování
hospodářské výkonnosti lesa
- Trvalé
využívání hodnot z lesa
zajistit různorodým pěstěním lesa
- Individualitu jednotlivých stromů zohledňovat
těžbou jednotlivých stromů
- Permanentním výběrem produkovat
hodnotné dřevo
- Ustoupit od strnulých
obmýtních dob
- Dávat přednost přirozené obnově
s dlouhými obnovními dobami
- Využívat přirozenou diferenciaci a autoredukci
mladých porostů
- Usilovat o rozčleňování porostů pro
šetrné obhospodařování lesa
přizpůsobením se terénu
obr. 7: Pro produkci tlustého dřeva je zapotřebí
neustálý jakostní výběr
obr. 8: Zpřístupnění porostů pro
šetrné obhospodařování lesa
přizpůsobit terénu
obr. 9: Trvalým výběrem produkovat
hodnotné dřevo a zajišťovat přirozenou obnovu
Zásada 4.
Zachovávání biodiverzity
lesních ekosystémů
- Usilovat o diverzitu horizontálních a
vertikálních struktur
- Usilovat o diverzitu životních prostorů a druhů
- Genetickou proměnlivost zajišťovat přirozenou
obnovou
- Ponechávat v lese
ležící a stojící
odumřelé (biotopní) dřevo
- Co nejvíce omezovat
používání pesticidů
- Cizí dřeviny využívat jen jako
příměs k domácím
dřevinám
- Při obhospodařování lesa zohledňovat
pionýrské dřeviny
obr. 10: Prales jako inspirátor
smíšení dřevin, přirozené
obnovy a pestrosti struktur
obr. 11: Biotopní (odpadní) dřevo
obr. 12: Kapradina ve vývoji
obr. 13: Zajišťovat genetickou proměnlivost přirozenou
obnovou
Zásada 5.
Zachovávat ochranné účinky a
„blahodárné účinky
lesa“ (Wohlfahrtswirkungen)
- Zachovávat trvalost ochranných
účinků mírnými těžebními
zásahy a trvalými porostními
strukturami v proměnlivých tvarech
- Zohledňovat pestrost účinků
- Ochrana lesní půdy před erozí
- Ochrana před povodněmi a zabezpečení
pitné vody
obr. 14: Trvalý ochranný vliv
prostřednictvím struktur „trvalého
lesa“ (Dauerwaldstrukturen)
obr. 15: Ochranný les s mozaikovitou věkovou strukturou
obr. 16: Ochranný les, zalesnění
lavinových pásů po technických
protilavinových opatřeních
obr. 17: Ochranný les se stupňovitou výstavbou
Zásada 6.
Hospodářské a
sociální rámcové
podmínky pro trvalé
obhospodařování lesa
- Zabezpečovat pracovní příjmy a
bezpečnost práce
- Přispívat k trvalému
pokračování lesnického
sebevzdělávání
- Podněcovat veřejnou práci pro les a dřevo
- Spolupráce s výukou a
výzkumem
- Zachovávat zbytky pralesů a
přírodních lesů jako
výzkumné a učební objekty
- Zachovávat historické a
kulturní hodnoty lesa
obr. 18: Les jako pracovní místa
obr. 19: Pracovní příjmy pro selská
hospodářství
obr. 20: Přírodní lesy jako učební a
výzkumné objekty
obr. 21: Další trvalé
vzdělávání pomocí studia
příkladových provozů
Statut spolku
(zřejmě obdoba našich stanov občanského
sdružení – pozn. Košulič ml.)
§ 1 Název a místo: Tento spolek
nese jméno „Pro Silva Austria –
Přírodě blízké lesní
hospodářství“ a má funkci
účelového spolku (svazu) se sídlem
v Klagenfurtu.
§ 2 Účel spolku a jeho cíl:
1) spolek je regionální
sdružení přírodě blízko
smýšlejících
lesníků, vlastníků lesů a přátel lesa
v Rakousku.
2) Rozsah činnosti spolku pokrývá
celé Rakousko.
3) Spolek sleduje výhradně a bezprostředně obecně
užitečné účely. Má za cíl
podporovat všechny hodnoty lesa, jak ty, které se
vztahují k člověku, tak ty, které jsou
přímými vlastnostmi lesa.
4) Účelu spolku se má dosahovat
zejména těmito zásadami:
a) Pro Silva Austria se hlásí
k celostnímu posuzování lesa
jako ekosystému a prosazuje ohleduplné
zacházení s lesem,
b) lesním hospodářstvím se
rozumí souhrnná péče o les a
obhospodařování lesa s cílem
dlouhodobě zajišťovat jak ekologickou tak socio-ekonomickou
trvalost pro vlastníky lesů a pro společnost,
c) rozhodným odklonem od
plošné těžby lesa a trvalým pokryvem
půdy lesem mají se učinit užitečnými
samočinné produkční procesy ekosystému,
d) podstatným cílem lesního
hospodářství podle zásad Pro Silva je
to, aby se pomocí stanovištně vhodného
smíšení dřevin a
proměnlivých lesních struktur umožnila schopnost
vysokého přežívání hodnot
obhospodařovaného lesa.
5) Prosazování zásad se
provádí:
a) souhrnnou informační prací ve formě
sjezdů, exkurzí
v příkladových provozech
v Rakousku a v zahraničí,
vydáváním tiskovin atd.,
b) podporou výměny názorů
v domácích i evropských
národních skupinách,
c) informacemi členů o aktivitách a
výsledcích činnosti Pro Silva Austria –
rozesíláním a
zveřejňováním v odborném
lesnickém tisku,
d) spoluprací s výzkumem a
vědou,
e) přednáškovou činností
členů.
§ 3 Členové
1) Členové spolku se člení na
řádné členy a čestné členy.
2) Do spolku mohou příslušet jako
členové:
a) řádní členové
s hlasovacím právem:
právnické a fyzické osoby
z oblasti zemědělství, lesního
hospodářství a pozemkoví
vlastníci, kteří podporují spolkovou
činnost,
fyzické osoby, které na
základě svého postavení jako
úředníci
na příslušných
úřadech podporují spolkovou činnost,
právnické a fyzické osoby,
které spolkovou činnost věcně a místně
podporují,
b) čestní členové:
čestní členové jsou ony osoby,
které jsou za zvláštní
zásluhy o spolkové věci a jejich podporu jako
takové jmenovány a jimž může
být přiznáno na základě
jednomyslného souhlasu hlasovací právo.
§ 4 Nabytí členství
§ 5 Podmínka členství
§ 6 Práce a povinnosti členů
§ 7 Prostředky spolku
§ 8 Valná hromada
§ 9 Úkoly valné hromady
§ 10 Předseda
§ 11 Úkoly předsedy
§ 12 Revizor účtů
§ 13 Rozhodčí soud
§ 14 Čestný úřad
§ 15 Členství
v Rakouském lesnickém spolku
§ 16 Rozpuštění spolku
§ 17 Navrhovatelé
Konec druhé části
překlad: Milan Košulič st., 18. srpna 2006
Swiss Replica Watches | replica watches https://www.bassreplica.com